Portadas japonesas indescifrables Vol.1
Situación hipotética. No sabemos cómo, pero hemos reunido el pastizal suficiente como para pegarnos ese viaje a Japón que siempre deseamos con ardor. Como no podía ser de otra manera, nuestro primo de doce años, el friki, nos suelta aquello de “cómprame un juego anda, que allí son muy baratos”. Obedientemente nos dirigimos directamente a Akihabara, el barrio eléctrico de Japón, y nos acercamos expectantes a una estantería con juegos de Nintendo DS. Como buen occidental, no estás preparado para encontrarte con cosas como las que os mostramos a continuación. Advertencia: este reportaje puede causar daños irreparables en vuestro cerebros. Avisados estáis.
1.Mono ya Okane no Shikumi DS
¿El juego de no caerse al alcantarillado? ¿Una aventura en la que luchar contra mini-agujeros negros? Las opciones sobre de qué puede ir este juego son infinitas. Aparentemente un tipo va caminando pensando en ¿fórmulas matemáticas? Mientras se dirige a un lugar “claramente” señalado por una flecha. Y mucho texto en japonés. En la parte de abajo, otro elegante caballero aparece en escena, pero esta vez ha caído en uno de los agujeros negros del suelo. ¿Una alcantarilla abierta, quizás? Es curioso, por otra parte, que el perro esté cabreado. ¿Es ese agujero su madriguera o es que simplemente odia al señor... o al plátano?
En Pocket Invaders no hemos conseguido averiguar la verdad sobre este juego, a pesar del clarividente vídeo al que hemos podido acceder. Saquen sus propias conclusiones:
2.Jishin DS: 72 Jikan
Una atractiva mujer con un casco de trabajo y una botella de agua. Aparentemente sucia. ¿Estamos ante la enésima fantasía bizarra de los japoneses más guarretes? En un principio pensamos que sí (de esta gente uno ya se lo espera todo), pero parece ser que tras esta críptica portada se oculta un simulador de bomberos... mujeres... que tienen que apagar incendios... pero hay mucho texto... ¿Alguien entiende algo?
3.Tottado! Yowiko no Mujintou Seikatsu
Sin duda, una de las portadas más extremas a las que nos hemos enfrentado. Lo primero que se nos vino la cabeza al toparnos con ella fue, por supuesto, Humor Amarillo, por los tristísimos disfraces y la apariencia loser de los dos simpáticos protagonistas. Un tipo con una gallina, el otro vestido de buzo, tridente en mano. ¿Pero quién son estos dos para aparecer en un juego de DS? Tras mucho indagar, hemos podido averiguar que se trata de un juego del tipo Cooking Mama, en el que tendremos que realizar distintos platos. Como particularidad extra, en algunas de las imágenes se observa que tenemos que realizar los platos en una cocina bastante mugrienta. En definitiva: De traca.
4.Yume wo Kanaeru Zou DS
Por partes. Un elefante. No, parece maquillado y peinado, debe ser una elefanta. Espera, tiene cuatro brazos. ¿La diosa Ganesha? Un momento... ¿Jugando a la DS? ¿Y fumando? Desde luego, si el juego es tan enfermizo como la portada esto es para echarse a temblar. La verdad es que tampoco tenemos ni idea de sobre qué puede ir semejante producto, y menos tras ver algunas escenas del gameplay. La elefanta viciosa aparece junto a montones de texto japonés, aparentemente en lugares aleatorios. Un auténtico Expediente X de los videojuegos. Y encima, sacrílego.
5.Akiyama Jin Kyouju Kanshuu: Zennou JinJin
Somos conscientes de que estamos trayendo un icono a occidente con la publicación de esta portada. El tal Jin Jin te desafía desde la carátula de su propio juego, ataviado con un kimono que lleva impreso su nombre por todas partes. Flipante. En este tipo de presentaciones es cuando uno se da cuenta de que los japoneses son muy, pero que muy distintos de nosotros. Parece ser se trata de un juego educativo, una especie de alternativa local y muy folclórica al Dr.Kawashima. Suponemos, claro...
6.Taisen!! Kato-chan no Kororonpe!
Bizarra, ¿Eh? La caricatura de lo que podría ser un señor cincuentón japonés que, parecer, se mete los dedos en la nariz. De hecho, en el logotipo del juego también aparece una mano en la misma postura, así que el hecho de explorar las fosas nasales del protagonista debe ser importante. No sabemos, ni queremos saber, de qué va este juego. En algunas pantallas que hemos podido ver, este mismo tipo aparece travestido de mil y una formas, dando una apariencia similar a Carlos Areces en Muchachada Nui. Escalofriantemente raro.
7.99 no Namida
¿En serio? Un juego de llorar? Bueno, algo así no sería tan descabellado, teniendo en cuenta el DVD que se lanzó hace poco en Japón. No obstante, la muchacha de la portada no parece estar muy triste. ¿Ese ese un llanto de esperanza? No lo sabemos, pero desde luego, falso es un rato. Por lo poco que hemos podido ver sobre este juego, el llanto es de verdad importante. Aún tenemos esperanzas en los seres humanos, y queremos pensar que ver a la gente llorar no tiene fines lascivos ni de diversión. Por eso, mejor, dejamos esta incógnita en el aire.
8.Koushounin DS
Vale, no es la portada más espectacular de todas, pero merecía un hueco en nuestra primera lista por diversos motivos. Una jamona japonesa con cara de mala leche aparece impasible, con un apocalíptico paisaje detrás. Por fin, podemos leer algo “The Negociator”. Parece apasionante, ¿Verdad?. Pues, efectivamente: el juego parece ser un soberano coñazo. Según algunas pantallas, parece tratarse de una aventura conversacional con imagen real en una empresa super seriota. Y ya está. Lo más curioso es que los japoneses, por lo visto, no piensan lo contrario, ya que el título se anunció a bombo y platillo en la isla nipona:
9.Aibou DS
Otro que tal baila. Hay que ver lo que le gusta a los japoneses los juegos con imágenes reales... ¡Si no puede parecer más viejuno! El caso es que dos nuevos nipones aparecen protagonizando la portada, ambos con cara de pocos amigos. ¿Padre e hijo? ¿Suegro y yerno? Ni idea, pero el conjunto tiene un tufillo a telenovela que tira para atrás. El caso es que el juego parece ser otra aventura conversacional de esas que no se salta un tigre. En fin, si se vende, ¡Bravo por ellos!
10.Pato Tokeru! India Suugaku Drill DS
Nos dejamos la más rematadamente misteriosa para el final. No tenemos ni la más remota idea de qué narices hace ahí un occidental, con esa cara de satisfacción preguntando algo sobre matemáticas. ¿Alguien sabe algo sobre este tipo? ¡Queremos saber! Desde luego, alguien importante tiene que ser, porque los gaijin no aparecen demasiado en las portadas de videojuegos japonesas. Vivir para ver, amigos, vivir para ver...
) 
) 
Si es el juego de la version nipona de las aventuras de Kimi, Valle (que eran mayorcitos como para hacer de quiceañeros) y su "No-te-foll...digo fallaré", no lo sé porque la caratula no arroja más informacion.
